皆様へ
明日12/14日午後６時、五反田のドイツ語福音教会（クロイツ・キルヒェ）で以下のようなコンサートがございます。後半の《Kleine Adventsmusik》というフーゴー・ディストラーの曲は中世と現代のスタイルが渾然一体となった音楽で、それはあたかも2000年前の馬槽の光がまさに今、眼の前で輝いているかのような、不思議な世界を現出します。珍しい曲ですのでこの機会に是非！
また曲間のドイツ語（日本語訳はプログラムにて）による聖書朗読はこの教会のZieme-Diedrich 牧師です。ご来会をお待ちしています！
☆★★★☆☆★☆☆☆★☆★☆★☆☆☆★☆☆★★★☆★★★☆☆★
エクメーニッシェ・カントライ 東京/横浜
待降節の音楽会2014
12月14日[日] 午後6時 [クロイツ教会・五反田]
www.kreuzkirche-tokyo.jp
☆★★★☆☆★☆☆☆★☆★☆★☆☆☆★☆☆★★★☆★★★☆☆★
H・シュッツ (1585-1672) ☆それ程に神はこの世を愛された Chor a-cappella
ボヘミヤ民謡 (ドイツ語歌詞／曲：C.リーデル) ☆天使と羊飼 Chor a-cappella
J・ワルター (1496-1570) ☆ヨセフよ、わたしの愛するヨセフよ Chor a-cappella
J・S・バッハ (1685~1750) ☆心よ、しまうがよい、この奇蹟を A-Solo／Vn／Vc／Org
J・S・バッハ☆わたしはひたすらにあなたを保ち Chor a-cappella
☆★★★☆☆★☆☆☆★☆★☆★☆☆☆★☆☆★★★☆★★★☆☆★
H・ディストラー☆クライネ・アドヴェンツムジーク
〜小さな待降節の音楽〜
リコーダー、ヴァイオリン、オーボエ、室内合唱、チェロ、ピアノ, 語り手
☆★★★☆☆★☆☆☆★☆★☆★☆☆☆★☆☆★★★☆★★★☆☆★
リコーダー：淡野太郎
ヴァイオリン：二宮昌世
オーボエ：後藤望実
チェロ：河原絢子
オルガン／ピアノ：石原輝子
語り手：ガブリエレ・ツィーメ・ディートリヒ（ドイツ語福音教会牧師）
合唱：ドイツ語福音教会 エクメーニッシェ・カントライ 東京/横浜
指揮／アルト：淡野弓子
★☆★入場無料・献金歓迎★☆★